يستضيف مسرح روابط بوسط البلد العرض المسرحي "الصوان" في عرض عالمي أول، ولمدة ثلاثة عروض تبدأ من اليوم الأحد، وتختتم بعد غد الثلاثاء، ويرفع الستار يوميا في الثامنة مساءً، وذلك ضمن عروض مهرجان وسط البلد للفنون المعاصرة "دي - كاف" 2023.

عرض "الصوان" من تأليف وإخراج الفرنسي باسكال رامبير، والذي كتابته خصيصا للجمهور المصري، حيث يقدمه مسرح روابط باللغة العربية، وذلك بعد أن ترجمت النص الممثلة والمخرجة المصرية منحة البطراوي، فيما يشارك في تجسيده على المسرح نخبة من الفنانيين العرب، ومنهم أحمد مالك وسارة عبد الرحمن ويحيي حسين عبد الغني، وناندا محمد، ومحمد حاتم، مجدي عطوان، نهى الخولي، رأفت البيومي، ليلي غنيم، ومروان الجبلاوي.

ويقول رامبرت أن تجربته الأولي بالمسرح المصري تتناول قصة عائلة مصرية تمر بلحظات اضطهاد، ثم لحظات سعادة أثناء حفل زفاف، ثم يشعرون بالاضطهاد مرة أخرى وتمر الحياة، وترصد هذه الرحلة لحظات الحب والانكسارات والأمل في حياة أفضل.

عرض "الصوان" من إنتاج مؤسسة المشرق للإنتاج السينمائي والمسرحي، بدعم من عدة جهات منها جماعة الملتقى الدولي للفنون العربية المعاصرة، والمعهد الفرنسي بباريس، والمعهد الفرنسي بالقاهرة.