قالت وزارة الموارد المعدنية والطاقة في جنوب أفريقيا إن شركة "إسكوم" الحكومية، لإنتاج الطاقة، والمحاصرة بالمشكلات تقدمت بطلب للحصول على ترخيص لبيع الديزل بالجملة، لكنها لم تحصل عليه لأن طلبها لم يستوف متطلبات معينة "تمت مشاركتها مع إسكوم بوصفها متقدمة بالطلب"، حسبما ذكرت الوزارة في بيان إلكتروني.

وأضاف البيان: "إسكوم ليست بحاجة للحصول على ترخيص بيع الديزل بالجملة من وزارة الموارد المعدنية والطاقة، كي تشتري من موردي الديزل مباشرة. يمكن التواصل مع جميع شركات النفط العاملة في جنوب أفريقيا، والموردين الآخرين حاملي التراخيص، من أجل إمداد إسكوم بالديزل بأسعار تنافسية"، حسبما ذكرت وكالة بلومبرج للأنباء اليوم الجمعة.

ووفقا للوزارة، تحتاج إسكوم كي تستورد المنتجات البترولية مباشرة، رخصة وبنية تحتية للاستيراد ومنشآت تخزين كافية، وهو ما لا تملكه الشركة.